viernes, 6 de julio de 2007

Ciberrefranero español

No me ralles, tí@, ábrete un blog!!!!!


Seguro que en vuestras ciberconversaciones han aparecido ya refranes alterados por la aparición de las nuevas tecnologías. Puristas, back off, porque propongo dar rienda suelta a lo que es ya una necesidad en las calles, digo en las autopistas de la información. Abro este espacio de recopilación de refranes adaptados a los tiempos que corren, digo que navegan o surfean, con vocación de servicio público. Por favor sugerid en los comentarios todos los que se ocurran o los que hayáis encontrado por ahi... y los añadiré, y si queréis abrir listas como esta en vuestras casas, pues mejor!!!! Como soy optimista por naturaleza y espero que lleguen muchos, los colocaré alfabéticos para que sean más fáciles de localizar. Que corra la voz!!! Digo, que se extiendan los feeds, digo, yo qué sé, que soy de letras!!!!!! XDDD

Ciberrefranes:
-A cada spammer le llega su akismet-A cada troll le llega su San Martín -Alimenta al troll y te sacará los ojos-Blogueritos somos y en internet nos encontraremos -Bloguero que bala, Gurbi que pierde -Comment que no ves, alegrón que te pierdes-Cree el troll que todos son de su condición-De todo hay en la blogosfera del señor-Dime donde blogueas y te diré quién eres.-Dime de qué Blogroll presumes y te diré de qué careces-El bloguear y el gambitear, todo es empezar-En el blog pequeño están los buenos comentarios-Enlázame despacio, que tengo prisa-En los asombros de Aberrón, unos comentan e outros non-Está más contento que bloggero con portátil nuevo-El troll al hoyo y la blogger al bollo-Gina en youtube monta un pollo, pero tiene el apoyo de la reina del bollo-La primeravera a los bloguers altera-Los blogs los carga el diablo-Los chats los carga el diablo-Más vale blog en mano que ciento volando-Más vale blog en mano, que ciento colgados-Más vale bloguear que rallar.-Más vale troll conocido que troll por conocer-Más vale troll conocido que lurker por conocer-No dejes para mañana lo que puedas bloggear hoy-No hay lunes sin blog, ni bloguera sin amor-No me ralles, ábrete un blog-No por mucho comentar, te visitan más temprano-Para el buen bloguero, nada mejor que alquilar un piso wifero.-Para gustos hay blogs-Por la boca muere el troll-Que cada bloguero aguante a sus trolls-Quien a buen bloguer se arrima, buenos comments le cobijan-Quien comenta su blogroll fomenta-Quien te conozca que te enlace.-Quien tiene una conexión Wifi en el barrio, tiene un tesoro -Tanto retoca el bloguero las fuentes, que al final todo se rompe-Trece y viernes, no postees ni comentes-Troll ladrador, poco mordedor-Un comentario vale más que mil visitas-Una visita al blog al día, da salud y mucha alegría


Refranes de Gotomax, que va a ordenar alfabéticamente su tía la de Anchorage!!!!!!!! :


-Dime donde blogueas y te diré de que pie cojeas -No por mucho bloguear se actualiza más temprano -A quien Dios no le dio hijos el diablo le dio un blog -Se coge más rápido a un troll que a un blogger-Más vale blogger conocido que adicto a chats por conocer-Mientras hay blogs hay esperanza-No se hizo el blog para la boca del asno-El comentario con sangre entra-A cada blogger le llega su comentario-No hay blog sin espinas-Nunca es tarde si la entrada es buena-Un blog al año no hace daño-No hay blog que cien entradas dure-Ver la paja en el blog ajeno y no ver la viga en el propio-Cría comentaristas y te sacarán los ojos-De fuera vendrán y en tu blog comentarán-Agua pasada no mueve blog-Dioa aprieta pero no blogguea-Donde menos se piensa salta el blogger-Blog abierto en mayo, agua para todo el año-A perro viejo todo son trolls-Dame blog y dime tonto-A quien Dios se la de, San blog se la bendiga-Quien mucho bloguea poco aprieta-El blog es paja, la mujer estopa...y viene el diablo y sopla-Piensa el troll que todos son de su condición-No hay peor blogger que el que no puede oir-Quien a buen blog se arrima, buena sombra le cobija-No se piden peras al blog-No hay troll que por bien no venga-No hay que vender la piel del blogger antes de cazarlo-Bloggeza obliga-En blog cerrado no entran comentarios-El blogger tira al monte-Nunca digas "en ese blog no comentaré"-No dejes para mañana el comentario que puedas hacer hoy-No es blog todo lo que reluce-Más vale prevenir que trollear-Más vale estar solo que mal enlazado-En casa del blogger teclado de palo-En el país de los Myspace el blogger es el rey-En martes y trece ni te cases ni abras un blog-Entre col y col, blog-El bloggear no ocupa lugar-Quien no llora no tiene comentarios-No solo de blog vive el hombre-No hay que empezar el blog por el teclado-Blog con blog, comida de tontos-Blogger comentador, poco publicador-Unos por otros y el blog sin actualizar-Todos los caminos conducen a mi blog(ojalá)-Un grano no hace granero, pero ayuda al buen bloguero-Bloguero a tus entradas-Quien comenta primero comenta dos veces-Sobre gustos no hay blog escrito-Cuando el diablo no tiene que hacer, con el rabo usa el teclado-Un blog saca otro blog-Dentro de cien años todos bloggers-Al pan, pan, y al blog, comentarios-Algo tendrán los blogs cuando los bendicen-A quien comenta, el sueldo Dios le aumenta-A blog muerto blog puesto-A blog revuelto ganancia de blogmaster-En Abril, comentarios hasta mil-A Dios rogando y en el blog comentando-A falta de blogs buenos son los mails-A grandes blogs grandes comentaristas-A palabras necias comentario que se borra-A blog flaco todo son trolls-A buen comentarista pocas palabras bastan (no es mi caso, evidentemente)-A blog regalado no le mires el código-Aunque Myspace se vista de seda, Myspace se queda-Blog malo nuca muere-Cada blog con su tema-Que cada blog aguante su vela-Cada uno en su blog y Dios en el de todos-Blog con dos puertas, malo de guardar-Con pan y vino, comento divino-Cuando el blog suena, música lleva-Eramos pocos y la abuela abrió un blog-Cuando en el blog de tu vecino veas comentar, pon el tuyo a actualizar-Hombre prevenido tiene dos blogs-Ir a por lana y volver linkeado-La avaricia rompe el adsense-La ociosidad es la madre de todos los blogs-Las verdades de perogrullo, que al blog cerrado le llamaba puño-Blog que no has de comer, déjalo crecer-Mayo ventoso y abril lluvioso hacen a tu blog hermoso-Bloguear y comentar, todo es empezar-Blogger los cría y ellos se juntan-De la mar el mero, y de la web el bloggero-De noche todos los blogs son pardos

Hasta aquí los refranes recogidos en un pis-pas, y salidos de la imaginación inquieta de unos cuantos blogueros.


A continuación la aportación de Gina, que me puso sobre la pista de una iniciativa similar de Orsai. Recomiendo mucho la visita a Orsai si alguien aun no le conoce. Sólo hay un peligro. Escribe de miedo y engancha que no veas. Acabo de leer el relato de un atraco a mano armada que sufrió a manos de un compatriota. El tema no tiene repajolera gracia, pero es relato es genial!!!!


Lista de Orsai:

Al idiota, bloc de notas”
[Probablemente del sajón “To brain bad, notepad”. Significa que a los menos favorecidos intelectualmente, es preferible simplificarles los recursos.]
• "Amigo desaparecido, te tiene inadmitido"
[Nos advierte que la amistad silenciosa puede indicar cautela, pero también hipocresía. En italiano: “Amicci che non’a arribatto, o é morto o te ha bloqueatto”.]
• “El punto .info se ríe del punto .biz”
[Nos señala el sinsentido que representa el burlarnos de quien padece un mal similar al nuestro.]

• "A programa pirateado no le funcionan los pluggins"
[Nos recuerda que a veces lo barato sale caro. También hay una versión contraria, que indica que lo que se consigue con facilidad no debe ser sometido a juicio: “A programa pirateado no se le miran las fuentes”.]
• "Amigo que un .exe te adjunta, mala junta"
[Invita a desconfiar de las amistades que nos hacen obsequios sin un motivo puntual. En centroamérica se usa también “Mail con ejecutable, amistad poco fiable”.]
• "Historial ayer borrado, antiyer hubo pecado"
[Advierte que allí donde hay demasiada pulcritud y orden, ha ocurrido algo que se desea ocultar.]
• "Esposa con blog no hace la comida"
[Refrán machista. Indica que la mujer dedicada a aficiones personales no tiene tiempo para cuidar del hogar y la familia. En México es frecuente también la variante “La esposa en el chat, el marido en PizzaHut”.]
• "Donde hubo porno, iconos quedan"
[Advierte que las malas acciones, por más cuidado que pongamos en ocultarlas, dejan una huella indeleble. En el norte de España se usa también la variante “Siembra tetas y cosecharás archivos temporales”.]
• "Instala un word flamante, y tendrás que soportar a Clipo"
[Popular. Revela que toda novedad conlleva su contratiempo. En Argentina y Chile se utiliza también la metáfora: “Más pesado que el perrito del Word”.]
• "El que nunca ha trabajado en flash, se salta los intros"
[Nos recuerda que quien desconoce el esfuerzo de una tarea u oficio, no valora sus resultados.]
• “Chatea a diario con menores, y usarás emoticones"
[Nos advierte que el ser humano es afecto a imitar los defectos de su entorno. O señala el peligro de relacionarse con niños de corta edad. O ambas.]
• "Tarde o temprano, el último comment es spam"
[Indica que no hay palabra alguna que no acabe en el olvido.]
• “No hay mail que pese cien megas”
[(…ni outlook que lo resista.) Nos indica que todo en la vida tiene un límite.]
• “Emule sin banda ancha: paciencia pancha”
[Nos recuerda que no sirve de nada poseer algo sin contar también con el complemento que lo haga disfrutable. En Brasil se utiliza también la variante “Napster com modem, as bolas fodem”.]

• "Tanto va el webmaster a la fuente, que al final Verdana"
[Asegura que, tras muchos ires y venires, el hombre regresa siempre a la opción más tradicional. En círculos intelectuales se utiliza también la variante: “He cometido el peor de los pecados, no he usado serif”.]


No sé si se nota, pero lo que más me gusta del tema éste del blog, es la capacidad que nos da de hacer cosas juntos. Y no soy la única. Pasándome por casa de Lorena y Guillermo, la Parejita más dicharachera de la blogosfera, llegué a otra iniciativa "colaboracionista" de Ancude. Y aunque esa guerra no es mi guerra, pues no cuesta nada, ya que pasas por ahí, añadir una piedrecilla a lo estén construyendo y mandar un saludo. Y si vuelves a pasar al cabo de unos días y ves que la cibercatedral en cuestión ya tiene una torre más, sienta bien!!!!!!!


Espero que todos los que hayáis puesto vuestra piedra en esta catedral refranera, miréis hacia arriba y os sintáis orgullosos. Respecto al cargamento de Gotomax... bueno, es Goto ;)

15 comentarios:

Eurofer dijo...

Tenía pendiente visitarte, porque coincidimos en algun blog amigo, y hoy me he decidido. Confieso que me asusta lo desconocido, y esto de friqui me sonaba raro, pero esta tarde me he dicho "tirate a la piscina que hace calor", y aquí estoy.
Pues me parece muy original este blog. Seguro que lo visitaré amenudo.
Hasta otra.

maps dijo...

Espero que tus ojos se levantaran hoy con la luz de la ilusión.

Como comprenderás no me he leido todos los refranes, solo una lectura en diagonal. El resto lo dejo para mi retorno laboral.

Solo un paseito rápido y un beso sonoro para nuestra friki preferida.

PD: eurofer, que no te de miedo lo de friki....

maps dijo...

Por cierto Norma (y antes de acostarme a dormir una macro siesta vacacional), me he tomado la libertad de usar tu portada limonera en almuzarablog.com ..... espero que no te importe......

Norma dijo...

Pues si es por piscina y por calor, has elegido un buen día, Eurofer, jejjeejj :)

Bienvenida, estás en tu casa!!!!!
Y como dice el ciberrefranero incompleto de San Ildefonso: friki ladradora, poco mordedora, tu tranquila!! jejejeje

Lujazo de amigos que compartimos :)

Un beso!!!!!

Norma dijo...

Maps, tus vacaciones me están sirviendo como terapia para controlar mis instintos envidiosos que no veas!!!!!!!

Lo de los limones, jajajjajaj, pues como me va a importar... luego me paso a verlo, jejejejej
Un honor!!!!!!! :)

Que descanses, Maps, que las vacaciones son muy duras!!!!

:)

Auror dijo...

Hola Norma¡¡¡
Como han crecido y se han multiplicado los refranes¡¡

He visto que habia reparto de abrazos y achuchones por aqui, asi que he venido rauda y veloz ;D

Norma dijo...

Jejejeje, claro Auror!!!!!

Abrazos y achuchones nunca faltan :)

He colgado otra foto de Gema, con las niñas en la playuqui, jejejjej

Nos vemos en un ratillo, si????

Muaks!!

Auror dijo...

jajaja , he visto la foto, Todos a la playa¡¡¡¡ ole¡¡¡

Nos vemos, nos vemos¡¡

besazos

zendal dijo...

Buenaaaas!!!!.

¡Ya has puesto los primeros ladrillos para el ciberrefranero bloggero!

¿cómo va todo?. Llevo varios días desconectado por completo y estoy "perdío".

Tengo un ratillo libre, que voy a a aprovechar para unas visitillas. :)

FELIZ FIN DE SEMANA!!!!

(Tengo que montar hoy la cuna. Si queda chula, la hago una foto y este fin de semana la cuelgo)

Norma dijo...

Auror, estoy escribiendo la crónica del viernes pasado, que se me acumula la faena, jejjej


Eso, Zendal! Móntala y cuelga la foto, que ya nos verás allí a todas babeando... ay, que mona!!!!!!! Y eso sin bebe dentro!!! Somos lo que no hay!!!!

Jo, debes echar a faltar un montón a Betus, no!!! :(

De aquí a 15 días nos veremos Zendal!!!!! Aun me da miedo decirlo muy alto. Tengo miedo de que se estropée algo en el último momento..... pero como dice Maps: Siempre positivos!!!!

kutxi dijo...

Visto el video de JS. Está bonito. Probablemente sea porque estoy acostumbrado a la versión española, pero se me ha hecho raro. Y me ha parecido que el encargado del casting español se lo curró, eligió voces bastante parecidas, no?

Y ahora voy a ver esos blogs que recomiendas. Con el poco tiempo que tengo ya... como me gusten te enteras!! :-( ;-D

dalr dijo...

Viva el viernes! Y vivan los refranes freakiedeletras!!!

Al blogger dicharachero le gusta este refranero. :D

Norma dijo...

Claro, Kutxi, igual de raro que a mi oirlo en español. LO tenemos grabado en el disco duro, y al oirlo distinto, chirría!!!!

Conozco la sensación, jejejejej
No, un blog interesante no!!!! Por favor!! Aleja de mi esa tentación!!!!!!
Menos mal que el Fotolog se cuelga de vez en cuando. A la Clicka Pija se la llevan los demonios, pero a nosotros nos da un poco de tiempo extra para otras cosas ;)

Hasta pronto, Kutx!!!!!!

Norma dijo...

Y viva el veranito, Dalr!!!!!!

gotomax dijo...

Amo a vé, ¿cómo pones una foto mía en el blog sin pedir permiso?
Ahora la gente me parará por la calle, me habré de hacer tarjetas de visita y fotos dedicadas, grrrrr!!!
Chorradas aparte, gracias por la mención honorífica que has hecho. Lo de ordenarlos alfabéticamente se podría hacer metiéndolos en un excel y cuatro trampitas rápidas, lo consultaré con la almohada.

Ya que hoy es sábado, ahí va uno bastante indicado:
-Sábado sabadete, visita un nuevo blog y haz un amiguete

Y de nuevo una de mis parrafadas infernales, ordenada por estricto orden de aparición neuronal:

-Persona curiosa tiene un blog para cada cosa
-A bloggers y a locos, no los tengas en poco
-A bodas y a blog estrenado, no vayas sin ser llamado
-A blogger fino, primero agua y luego vino
-A bloggers recién esquilados, no les mande Dios vientos helados
-A bloguear me atrevo, porque a nadie debo y de lo mío bebo
-A blog visitado no le se mira el dentado
-Al blog de tu hermana, una vez cada semana
-Blog grande ande o no ande
-Comente yo caliente y ríase la gente
-Bloggear con medida alarga la vida
-Bendito y alabado, que bloggeo vestido y calzado
-Bien comenta quien nunca olvida
-Bien me quieres bien te quiero, pero no me comentes el primero
-Bien sabe el asno en que blog rebuzna
-Bien está cada bloggero en su agujero
-Blog de verdades, cien enemistades
-Blog que calor no dá, ¿para qué está?
-Comentando comentando, amargas verdades se van soltando
-Blog prestado acaba con el lomo pelado
-Blogger celoso, ni come ni duerme con reposo
-En martes ni te cases ni te enlaces
-Más vale perder un blog en la vida que la vida en un blog
-Mi marido es bloggero, Dios me lo dió y así lo quiero

LO siento NORMA; es sábado y estoy ocioso